How to interview children who are victims of torture, abuse and suffering from trauma- Video

Interviewing children who have been victims of torture, abuse, and trauma requires mastery of specialized principles. As an active journalist in this field, it is important to familiarize ourselves with these principles and approach the issue with greater sensitivity. When producing content in the realm of children, we must learn how to establish constructive communication with child victims of torture, conduct interviews in a way that helps uncover the truth, and safeguard their rights without causing further harm.

When conducting an interview with a child:

First and foremost, we must ensure that both the child and their parents consent to the interview and believe it is in their best interest. We cannot pressure a child into participating if they are unwilling.
The interview should not cause harm to the child.
The selection of children for interviews should not be discriminatory.
We should not fabricate stories or ask children to narrate events that are not part of their own experiences.
Photography or filming should only be done with the child’s permission and consent, and we must ensure that it does not pose any risk to them.
Create a safe environment for the child during the interview to make them feel secure and at ease.
However, when a child is a victim of torture, additional standards must be observed to prevent further harm, avoid causing distress, and protect their safety. Mr. Raisi, a human rights lawyer, will explain in this lecture the specific details that journalists should focus on when investigating torture in order to accurately report on it. He will also discuss the legal principles that should be considered during the investigative process. What are the challenges of uncovering the truth, and how can journalists confront torture while preserving the rights of the victims? Lastly, the interview with child victims of torture requires adherence to what principles and standards?

For more detailed information, I recommend visiting the website of the Center for Children’s Justice and reading the “Specialized Journalism Guide for Children” and related educational materials. It would also be beneficial to share this knowledge with fellow journalists.

شکنجه هم در قوانین داخلی و هم در قوانین بین‌المللی نفی و ممنوع شده و هیچ دولتی در هیچ شرایطی مجاز به اعمال شکنجه علیه شهروندان نیست. شکنجه اشکال مختلف و تبعات جسمی و روانی متفاوتی نیز به همراه دارد، آنچه مهم است اینکه به عنوان روزنامه‌نگار نباید از کنار مصادیق شکنجه به سادگی بگذریم. کشف حقیقت به عنوان یک اصل روزنامه‌نگاری، وقتی به مساله‌ای تحت عنوان شکنجه می‌رسد، توجه بیشتری را می‌طلبد.
مصاحبه با قربانیان شکنجه، آزار و مبتلا به تروما، مستلزم تسلط به اصول تخصصی است که به عنوان روزنامه نگار فعال در این حوزه، باید آن را فراگرفته و با حساسیت بیشتری به این مساله ورود کنیم. اگر در حوزه کودکان، محتوا تولید می کنیم باید بیاموزیم که در مواجهه با کودکان قربانی شکنجه، چگونه با آنها ارتباط برقرار کرده و به صورت سازنده مصاحبه کنیم، تا هم به کشف حقیقت کمک کرده و هم باعث آسیب مجدد به قربانی نشویم و از حقوق قربانی دفاع کنیم.
به عنوان روزنامه نگار وقتی با کودکی مصاحبه می کنیم؛
•  می دانیم که ابتدا باید اطمینان حاصل کنیم که کودک و والدین او با انجام مصاحبه موافق هستند و مصاحبه به نفع آنهاست و اگر کودکی تمایل به مصاحبه ندارد نمی توانیم او را تحت فشار بگذاریم
• می دانیم که مصاحبه با کودکان نباید موجب آسیب به کودکان شود.
• در انتخاب کودکان برای مصاحبه نباید برخورد تبعیض آمیز داشته باشیم.
• داستان سرایی نکنیم و از کودکان نخواهیم که داستانی بگویند که بخشی از تاریخچه خودشان نیست،
• از کودکان عکسبرداری یا فیلمبرداری نکنیم مگر با اجازه و رضایت آنها و اطمینان حاصل کنیم که خطری متوجه آنها نخواهد بود،
• محیط امنی برای کودکان برای انجام مصاحبه ایجاد کنیم تا در طول گفتگو احساس امنیت و آسودگی کنند
با این حال وقتی کودک، قربانی شکنجه است استانداردهای بیشتری باید رعایت کنیم تا کودک دچار آسیب مجدد نشود، موجب رنجش خاطر او نشویم و امنیت او را مخدوش نسازیم.
آقای رئیسی وکیل حقوق بشر در این درس گفتار توضیح خواهد داد که روزنامه‌نگاران در پروسه تحقیق در خصوص شکنجه، روی چه جزئیاتی باید تمرکز کنند که بتوانند شکنجه را دقیق گزارش کنند؟ چه اصول حقوقی را در پروسه تحقیق باید مد نظر داشته باشند؟ چالش‌های کشف حقیقت چیست و چگونه روزنامه نگاران باید ورود کنند که هم بتوانند با شکنجه مقابله کنند و هم حق یا حقوق قربانیان شکنجه را مخدوش نسازند؟ و نهایتا اینکه مصاحبه با کودکان قربانی شکنجه، مستلزم رعایت چه اصول و استانداردهایی است؟

لطفا برای آشنایی با جزئیات بیشتر این درسگفتار به وب سایت مرکز عدالت برای کودکان مراجعه و «راهنمای روزنامه نگاری تخصصی کودک» و ابزار آموزشی مرتبط، را مطالعه کنید و با دوستان روزنامه نگار خود به اشتراک بگذارید.